どこいく|国内・海外旅行のおすすめ情報メディア
2018/10/30

ヨーロッパで英語は通じる?主要言語54選!マイナー言語や便利な挨拶も紹介!

人気のヨーロッパを旅行する時に大切なのが言語!
ヨーロッパは何国もの国に行き来が簡単なため、「3か国周遊の旅」など言語の異なる国へ次々と旅することが多いです。

もちろん英語が通じる国が多いですが、現地の言語を少しでも知っている方が確実に便利です!
そこで、ヨーロッパ諸国の旅で役立つ、主要言語や便利な挨拶などご紹介します!

Large map 3483539 640  1
目次

ヨーロッパの国々で話されている主要言語54選

ヨーロッパの川

まずはヨーロッパの国々で話されている主要言語を国名、人口とともに、54個紹介します。

国名 主要言語 人口
アイスランド共和国 アイスランド語 34万8,580人
アイルランド アイルランド語、英語 約476万人
アゼルバイジャン共和国 アゼルバイジャン語 990万人
アルバニア共和国 アルバニア語 約289万人
アルメニア共和国 アルメニア語 290万人
アンドラ公国 カタルニア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語 73,105人
イタリア共和国 イタリア語 60.600万人
ウクライナ ウクライナ語、ロシア語 4,241万人
ウズベキスタン共和国 ウズベク語、ロシア語 3,190万人
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国(英国) 英語 6,565万人
エストニア共和国 エストニア語 約132万人
オーストリア共和国 ドイツ語 約880万人
オランダ王国 オランダ語 1,718.4万人
カザフスタン共和国 カザフ語、ロシア語 1,820万人
キプロス共和国 ギリシャ語、トルコ語 約85.57万人
ギリシャ共和国 現代ギリシャ語 約1,081万人
キルギス共和国 キルギス語、ロシア語 600万人
クロアチア共和国 クロアチア語 428.5万人
コソボ共和国 アルバニア語、セルビア語 180.5万人
サンマリノ共和国 イタリア語 33,121人
ジョージア ジョージア語 390万人
スイス連邦 ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語 842万人
スウェーデン王国 スウェーデン語 約1,012万人
スペイン スペイン語 約4,666 万人
スロバキア共和国 スロバキア語 544.3万人
スロベニア共和国 スロベニア語 約206万6千人
セルビア共和国 セルビア語、ハンリー語 712万人
タジキスタン共和国 タジク語、ロシア語 890万人
チェコ共和国 チェコ語 1,060万人
デンマーク王国 デンマーク語 約578万人
ドイツ連邦共和国 ドイツ語 8,274万人
トルクメニスタン トルクメン語、ロシア語 580万人
ノルウェー王国 ノルウェー語 525万8317人
バチカン ラテン語、フランス語、イタリア語 809人
ハンガリー ハンガリー語 約980万人
フィンランド共和国 フィンランド語、スウェーデン語 約550万人
フランス共和国 フランス語 約6,718万人
ブルガリア共和国 ブルガリア語 713万人
ベラルーシ共和国 ベラルーシ語、ロシア語 約949万人
ベルギー王国 オランダ語、フランス語、ドイツ語 1,132.2万人
ボスニア・ヘルツェゴビナ ボスニア語、セルビア語、クロアチア語 353.1万人
ポーランド共和国 ポーランド語 約3,842万人
ポルトガル共和国 ポルトガル語 約1,029万人
マケドニア旧ユーゴスラビア共和国 マケドニア語、アルバニア語 208万人
マルタ共和国 マルタ語、英語 約43万人
モナコ公国 フランス語 38,400人
モルドバ共和国 モルドバ(ルーマニア)語、ロシア語 355.1万人
モンテネグロ モンテネグロ語、セルビア語 62万人
ラトビア共和国 ラトビア語 211万人
リトアニア共和国 リトアニア語 281.0万人
リヒテンシュタイン公国 ドイツ語 37,686人
ルクセンブルク大公国 ルクセンブルク語、フランス語、ドイツ語 602,005人
ルーマニア ルーマニア語、ハンガリー語 約1,976万人
ロシア連邦 ロシア語 1億4,680万人

引用:外務省ホームページ

<下に続く>

ヨーロッパ各地で使える言語一覧

ヨーロッパの風景

それでは次にもっと範囲を絞って、ヨーロッパ各地で使える言語として英語やフランス語などの9言語を紹介しましょう。

英語

現在世界中の公用語といっても過言ではない、英語。
その特徴は、簡単な文法最初が動詞であることです。

古英語は複雑な文法のものがありましたが、現代英語はそれより非常にシンプルです。
主張したい事柄が前に、その主張の理由や付属的な事柄が後ろにくる構造になっています。

そのため、英語では「~する」「~したい」という動詞が最初にあります。
英語は、相手に分の結論を明確に伝えるという点においてはとても有利な言語です!

フランス語

世界の言語の中でも難しいと言われる、フランス語。
動詞や名詞が変形する語彙が多い数の数え方が独特といった特徴があります。

フランス語は男性名詞と女性名詞があり、動詞も主語によって変わります。
語彙も非常に多く、形容詞は男性形と女性形などがあり、フランス人でも覚えるのに大変な量です。

発音にいたっても発音する音としない音があります。
数の数え方も17=10+7や70=60+10といった、まるで足し算のような数え方をします。

イタリア語

中世のラテン語から派生した言語であるイタリア語。
その主な特徴は、主語によって動詞が変化することと男性名詞と女性名詞があることです。

イタリア語では主語の違いによって動詞が変化します。
そのため、主語がなくても動詞だけで意味が通じることがあります。

また、フランス語と一緒で名詞に男性名詞と女性名詞があります。
男性は-o、女性は-aで終わるのが、イタリア語の男性、女性名詞です。

ドイツ語

英語に似ていると言われるドイツ語。
男性、女性、中性名詞がある助動詞を使うときは動詞が最後ü,ä,ö,ßという特徴があります。

フランス語やイタリア語と一緒で、ドイツ語にも男性名詞と女性名詞があります。
しかし、それだけでなく、物などに使う「中性名詞」も存在します。

文法では、助動詞を使うときに動詞が最後になります。
英語で説明するならば、I can play piano. が I can piano play. になります。

そして、英語でいうアルファベット26文字に付け加えるように、ドイツ語にはü,ä,ö,ßという4つの文字があります。
日常に使う基本単語には必ずといっていいほど、この4文字が入っています。

スペイン語

日本人には発音しやすいと言われるスペイン語。
その特徴は、語順の並び替えが自由であることやアクセント記号がつくことです。

英語のように主語+動詞+目的語といった基本文法はありますが、スペイン語は動詞と主語を入れ替えても意味が通じます。

そして、スペイン語の発音にはóやチルダ(ñ)というアクセント記号が付きます。

フランス語やイタリア語と似ているため、男性名詞と女性名詞があったり、主語によって動詞が異なる言語でもあります。

ポルトガル語

南米ブラジルでも話されているポルトガル語。
主語によって不定詞が変化する二重鼻母音という変わった発音が特徴的です。

主語によって動詞が変化することは、フランス語やイタリア語、スペイン語にもある特徴です。
ポルトガル語はこれに加えて、不定詞も主語によって変わります。

二重鼻母音とはその名の通り、二つの母音を一つの母音として発音することです。
例えば、「アィ」や「ァイ」という発音をします。

ロシア語

日本人にはあまりなじみがないロシア語。
その特徴は、独特の文字複雑な発音です。

ロシア語の文字は、私たちがよく目にするアルファベットなどとは全く違います。
逆にロシア語の文字を見れば、すぐにロシア語と分かるほどです。

アルファベットに似ている文字もありますが、そうではないロシア語特有の文字が多くあります。
例えば、「д」や「й」などがそうです。

また、ロシア語は発音が複雑なため、書いてある単語通りに読んでもきちんと発音できていない場合があります。

オランダ語

日本単語の由来になっていることが多いオランダ語。
オランダ語独自の発音名詞の区別があるなどが特徴的です。

オランダ語には独自の発音があり、特に「g」と「r」の発音が非常に難しいと言われています。
また、フランス語などの他の言語のように男性名詞や中性名詞などがあります。

話すことが難しそうなオランダ語。
しかし、実は英語に非常に似ています。

英語と同じラテン文字や文法がそうです。
英語と同じ要領で勉強ができます。

ギリシャ語

古代ギリシャ語など歴史深いギリシャ語。
その特徴は、ギリシャ文字単語が多いという点です。

ロシア語と同様、ギリシャ語も特有の文字があります。
24文字あり、このギリシャ文字からローマ字などができました。

ギリシャ語は約500万もの単語があります。
学問系の単語はギリシャ語由来が多いです。

現代ギリシャ語は古代ギリシャ語ほど複雑ではありません。
しかし、他の言語に比べて大きく変化した点が少ないため、マスターするには時間がかかります。

<下に続く>

ヨーロッパの言語で使う便利な挨拶10選!

ヨーロッパの城

ヨーロッパの言語で使う便利な挨拶を10個厳選しました。
ヨーロッパでよく使われる9言語で、以下の挨拶を紹介します。

  1. おはよう
  2. こんにちは
  3. ありがとう
  4. ばいばい/さようなら
  5. OK
  6. 私は◯◯です。
  7. 私の名前は◯◯です。
  8. あなたの名前は何ですか?
  9. すいません
  10. ごめんなさい

おはよう

英語

Good morning
読み方:グッド モーニング

フランス語

Bonjour
読み方:ボンジュール

イタリア語

Buongiorno
読み方:ブオンジョルノ

ドイツ語

Guten Morgen
読み方:グーテン モルゲン

スペイン語

Buenos dias
読み方:ブエノス ディアス

ポルトガル語

Bom dia
読み方: ボン ジーア

ロシア語

Доброе утро
読み方:ドーブラィエ ウートラ

オランダ語

Goede morgen
読み方:フーデン モルヘン

ギリシャ語

Καλημέρα
読み方:カリメーラ

こんにちは

英語

Hello
読み方:ハロー

フランス語

Bonjour
読み方:ボンジュール

イタリア語

Ciao/Buongiorno
読み方:チャオ/ブオンジョルノ

ドイツ語

Guten Tag
読み方:グーテン ターク

スペイン語

Hola
読み方:オラ

ポルトガル語

Olá
読み方:オラ

ロシア語

Добрый день
読み方:ドーブリィ ヂェーニ

オランダ語

Goede dag/Goede middag
読み方:フッデ ダッハ/フッデ ミダッハ

ギリシャ語

Γεια σας
読み方:ヤ サス

ありがとう

英語

Thank you
読み方:サンキュー

フランス語

Merci
読み方:メルシー

イタリア語

Grazie
読み方:グラッチェ

ドイツ語

Danke
読み方:ダンケ

スペイン語

Gracias
読み方:グラシアス

ポルトガル語

Obrigado
読み方:オブリガード

ロシア語

Спасибо
読み方:スパシーバ

オランダ語

dank u wel
読み方:ダンク ウェル

ギリシャ語

Σας ευχαριστώ
読み方:エフハリストー

ばいばい/さようなら

英語

Bye bye / goodbye
読み方:バイバイ/グッバイ

フランス語

Salut / Au revoir
読み方:サリュー/オ ルヴォワール

イタリア語

Ciao / Arrivederci
読み方:チャオ/アリヴェデルチ

ドイツ語

Tschüss / Auf Wiedersehen
読み方:チュース/アウフ ヴィーダーセーエン

スペイン語

Hasta Luego / Adiós
読み方:アスタ ルエゴ/アディオス

ポルトガル語

Tchau / Até mais
読み方:チャウ/アテ マイス

ロシア語

Пока / До свидания
読み方:パカー/ダスヴィダーニャ

オランダ語

Dag / Tot ziens
読み方:ダハ/トッツィンツ

ギリシャ語

Αντίο / Τα λέμε
読み方:アンディオ/タ レメ

OK

英語

OK
読み方:オッケー

フランス語

D’accord
読み方:ダコール

イタリア語

Va bene
読み方:バ ベーネ

ドイツ語

Alles Klar
読み方:アレスクラー

スペイン語

Vale
読み方:バレ

ポルトガル語

Ta
読み方:ター

ロシア語

Хорошо
読み方:ハラショー

オランダ語

O.K.
読み方:オーケー

ギリシャ語

Εντάξει
読み方:エンダクシ

私は○○です。

英語

I am ○ ○.
読み方:アイ アム○ ○.

フランス語

Je suis ○ ○.
読み方:ジュ スイ○ ○.

イタリア語

Sono ○ ○.
読み方:ソノ ○ ○.

ドイツ語

Ich bin ○ ○.
読み方:イッヒ ビン ○ ○.

スペイン語

Yo soy ○ ○.
読み方:ジョ ソイ ○ ○.

ポルトガル語

Eu sou ○ ○.
読み方:エウ ソウ ○ ○.

ロシア語

Я ○ ○.
読み方:ヤー ○ ○.

オランダ語

Ik ben ○ ○.
読み方:イク ベン ○ ○.

ギリシャ語

Είμαι ○ ○.
読み方:イメ ○ ○.

私の名前は○○です。

英語

My name is ○○.
読み方:マイ ネーム イズ ○○.

フランス語

Je m'appelle ○○.
読み方:ジュ マペール ○○.

イタリア語

Mi chiamo ○○.
読み方:ミ キアーモ ○○.

ドイツ語

Mein Name ist ○○.
読み方:マイン ナァメ イスト ○○.

スペイン語

Mi nombre es ○○.
読み方:ミ ノンブレ エス ○○.

ポルトガル語

Meu nome é ○○.
読み方:メウ ノーミ エ ○○.

ロシア語

Меня зовут ○○.
読み方:ミニャ ザヴート ○○.

オランダ語

Mijn naam is ○○.
読み方:マイン ナーム イス ○○.

ギリシャ語

Το όνομά μου είναι ○○.
読み方:ト オノマ ム イネ ○○.

あなたの名前は何ですか?

英語

What is your name?
読み方:ワット イズ ユア ネーム?

フランス語

Quel est votre nom?
読み方:ケ レ ヴォトル ノン?

イタリア語

Come si chiama?
読み方:コメ スィ キアーマ?

ドイツ語

Wie ist Ihr Name?
読み方:ヴィー イスト イーア ナーメ?

スペイン語

Cual es tu nombre?
読み方:クアル エス ト ノンブレ?

ポルトガル語

Qual é o seu nome?
読み方:クアウ エ オ セウ ノーミ?

ロシア語

Как вас зовут?
読み方:カーク ヴァス ザヴート?

オランダ語

Wat is de naam?
読み方:ワット イズ ドゥ ナー?

ギリシャ語

Πώς σας λένε;
読み方:ポース サスレネ?

すいません

英語

Excuse me
読み方:エクスキューズ ミー

フランス語

Excusez moi
読み方:エクスキューゼ モア

イタリア語

Scusi
読み方:スクージー

ドイツ語

Entschuldigung
読み方:エントシュルディグング

スペイン語

Disculpe
読み方:ディスクルペ

ポルトガル語

Por favor
読み方:ポル ファヴォール

ロシア語

Извините
読み方:イズヴィニィチェ

オランダ語

Excuseert u mij
読み方:エクスゼールト ウ メイ

ギリシャ語

Συγνώμη
読み方:シグノーミ

ごめんなさい

英語

I'm sorry
読み方:アイム ソーリー

フランス語

Je suis désolé
読み方:ジュ スイ デゾレ

イタリア語

Mi dispiace
読み方:ミ ディスピアーチェ

ドイツ語

Es tut mir leid
読み方:エス ト ミ ライト

スペイン語

Lo siento
読み方:ロ シエント

ポルトガル語

Eu sinto muito
読み方:ヨ シント ムイト

ロシア語

Прошу прощения
読み方:プラシュー プラシュチェーニヤ

オランダ語

Het spijt me
読み方:ヘット スパイト ム

ギリシャ語

Λυπάμαι πολύ
読み方:リプーメ ポリー

<下に続く>

ヨーロッパ言語の日も制定されています!

ヨーロッパの港

9月26日はヨーロッパ言語の日です。
2001年にヨーロッパ評議会によって選定されました。

ヨーロッパ言語の日は、以下のことを推奨するために決められました。

  • 言語学習の大切さを知るため
  • 多言語の学習のため
  • 異文化理解を深めるため
  • 文化と言語の多様性を進めるため
  • 学校以外での言語学習を奨励するため

9月26日にはヨーロッパ言語の日を祝って、イベントが開催されます。
今まで知らなかった、ヨーロッパ言語の多様性や異文化理解を深める催しがあります。

ヨーロッパ言語の日はヨーロッパの各国が互いの言語を理解し、お互いの文化を学びあう日です。
ヨーロッパ諸国だけでなく、日本でヨーロッパ言語を学んでいる人々もこの日をお祝いします。

<下に続く>

ヨーロッパの言語は数が多くて、意外と便利!

ヨーロッパの世界

ヨーロッパ言語は主要言語が54言語と数が非常に多い事が特徴的です。そして、一つ一つの言語の特徴などが非常に奥深いです。

それぞれ独立している国の言語ですが、類似点が多くあります。
フランス語やイタリア語、スペイン語のように、一つの国の言語から他の国の言語まで学べることができ、意外と便利な面もあります。

また、ヨーロッパのマイナーな言語での簡単な単語をおぼえておくと、どのヨーロッパの国に行っても安心です。
英語だけでなく、ヨーロッパの主要言語も覚えていきましょう!

Thumb 45413339 296376170978438 8293943338793435136 n
written by
国内・海外旅行のおすすめ情報メディア「どこいく」の編集部です! 毎日参考になるおでかけ情報を発信しています!
関連記事
おすすめ記事
Dokoiku add line image
どこいくの
おすすめ記事がLINEに届く!
Add line